J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres
Et être bercé par la houle de la mer immense.
J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres
Et tomber en pluie au coeur de la Mère-Terre
J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres cristaux de neige
pour rejoindre l’immaculé manteau blanc du Mont-Kailash
J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres dans la tige du Lotus
pour être porté au sommet de ses 1000 pétales
J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres
Pour former une couronne de rosée
Autour du trône de pollen doré Foulés par Vos Pieds Divins de Lotus
J’aimerais devenir comme une goutte d’eau
Qui se joint aux autres
Dans la cruche sans fond de la Dévotion
Pour célébrer éternellement votre Puja,
Ô Adi Shakti.