Oh Shri Adi Shakti !
Toi qui est en réalité l’Alpha et l’Oméga
Toi qui régit l’harmonie de la Nature par ta Maya
Daignes accorder à tes Élus les Principes de l’Éveil Spirituel
Pour qu’ils partagent les Bénéfices de ton Pouvoir Universel.
Toi qui es l’essence même de l’Innocence Pure
Pries Shri Ganesha de nous gratifier de sa Sagesse,
Celle qui nourrit et inspire l’Esprit Pur.
Que sa Dévotion et son Discernement conduisent les Élus à leur mess.
Accordes aux Élus la Pure Connaissance du Divin
Afin qu’ils ne succombent point devant la tentation du mal.
Maintiens-nous dans ton Attention de Maha Deva
Toi à qui obéit Shri Brahmadeva au Swadisthan chakra.
Accomplis nos vœux de Bien-Être
Et fais de nous des Êtres
Totalement satisfaits de notre vie de yogis
Pour qu’aucune illusion ne nous attire vers les impies.
Établis en nous le Principe d’indépendance spirituelle
Toi qui est le Guru Primordial
Et la cause de tous les Êtres réalisés
Afin que notre traversée de l’Océan des Illusions soit aisée.
Que nos cœurs soient remplis de ton amour
Pour qu’à jamais la haine du prochain ne nous anime.
Fortifies et sécurises nos cœurs par l’entremise de Shri Durga Mata
La Déesse que redoutent tous les acteurs du monde de Kali Yuga.
Éveilles en nous Shri Radha Krishna
Toi qui règnes au Vishuddhi chakra
Pour que notre doux langage apaise les cœurs et répare les torts
Dans le monde et au sein de notre collectif toujours plus fort.
Pardonnes nos erreurs d’Enfants curieux
Et élèves-nous au-delà des fausses identifications
Pour qu’enfin s’ouvre pour tous le Chemin Élogieux
Vers la paix et la joie sans soumission.
Oh Shri Mataji Nirmala Dévi !
De ton Céleste Royaume aux Agréments insondables
Où ne règnent que la Félicité et la Béatitude infinies
Fais rejaillir sur nous, chaque jour, tes Grâces Immuables
Jai Shri Mataji !
