La peine du corps apparaît à tous.
L’érudit à affaire au savoir
L’ignorant avec les gémissements.
Kabir le craindrait alors si cela n’arrivait qu’à lui :
La mort, la vieillesse et les dangers,
sont un passage obligé pour tous.
Ô homme, pourquoi agis-tu ?
Pourquoi regrettes-tu l’action déjà accomplie ?
Ayant semé baboul et mangue,
comment peux tu manger ?